RE-DESIGN

本来想用一句话来总结一下《设计中的设计》这本书的主旨,但是这并不是一件容易的事,而且也没有必要。因为,简单来说这本书的就是写的原研哉大师心中的设计,然而这种说法和没说一样。所以只写一些对书中内容的感受。正如原研哉在书中所说,“用语言表达设计是另一种设计行为”,所以我更愿意愿意把这本书看作是原研哉的一个设计作品而不是仅仅是一本书。

看完全书,最大的感觉就是整本书都充满了一种“再发现”。所谓“再发现”并不是发现一种新的东西,而是把我们熟悉的概念变得未知,再去发现以前所未注意到或未发现的东西。就像他在书中所说,“理解一个东西不同是能够定义它或是描述他,而是把这个我们认为自己已经知道的东西拿过来,让它变得未知,并激起我们对其真实性的新鲜感,从而深化我们对它理解”。这种“再发现”包括再发现传统东方设计、再发现和唤醒人类的感觉和再发现材料等等。书中也在一再地提出“创新”不一定是做出全新的东西,把我们已知的东西、概念变得未知,再重新理解也是创新,也是设计。

书中有关于传统物品的再设计项目,比如对日常物品的再设计和建筑师的通心粉,这就是对日常物品的再发现。在书中原研哉也表达了他对传统纸质书的看法,他认为纸质书已经不是一种理想的媒体来传播和存储信息了而是一种情感的容器,是一种对信息的珍惜,因为纸质书能提供给人一种电子书所不能给人带来的触感和时间感(纸质书会变旧),在这里书(或纸)并不是一种新的材料,但是原研哉却发掘出了它们的新的特性,这就是设计。还有在无印良品的品牌设计中运用了日本传统美学中的“wabi”(优雅的简单)概念,这便是对传统设计的再发现。

以至于这本书就是对设计或是现代设计的再发现,这种“再发现”就是设计,这可能就是这本书之所以叫做“设计中的设计”(Designing Design)的原因了。